[Del latín bovaticum, de bos, bovis, 'buey'.] En catalán, bovatge. Imposición en dinero que se pagaba al rey en Cataluña y el reino de Valencia por las yuntas de bueyes durante la Edad Media. Para ello era necesario convocar Cortes ordinarias. No tuvo excepción, salvo la concedida por Jaime II de Aragón en 1300 y confirmada por Alfonso III de Aragón en las Cortes de Monzón (1333) a la Orden del Hospital y sus vasallos. Cayó en desuso hacia el s. XV, pero en algunos lugares persistió hasta el XVI. Bibliografía • Pere ORTÍ I GOST. “La primera articulación del estado feudal en Cataluña a través de un impuesto: el bovaje (ss.XII-XIII)”. En Hispania: Revista española de historia, ISSN 0018-2141, Vol. 61, Nº 209, 2001, págs. 967-998. • Carles PUIGFERRAT I OLIVA. “La venda de l'impost del bovatge de 1379-1384”. En Anuario de estudios medievales, ISSN 0066-5061, Nº 30, 1, 2000, págs. 51-90. • Jesús ALTURO I PERUCHO. “Notes lèxiques de llatí...